単語 "a full cup needs a steady hand" の日本語での意味
"a full cup needs a steady hand" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
a full cup needs a steady hand
US /ə fʊl kʌp niːdz ə ˈstedi hænd/
UK /ə fʊl kʌp niːdz ə ˈstedi hænd/
慣用句
満ちた杯は静かに運べ
used to mean that if you have a lot of wealth, power, or success, you need to be careful and balanced to maintain it without making mistakes
例:
•
Now that you've reached the top of the company, remember that a full cup needs a steady hand.
会社のトップに上り詰めた今、「満ちた杯は静かに運べ」ということを忘れないでください。
•
He became arrogant after his sudden wealth, forgetting that a full cup needs a steady hand.
彼は突然の富を得て傲慢になり、「満ちた杯は静かに運べ」という教訓を忘れてしまった。